Ngược dòng trong 8 phút, Barca trả giá đắt