Đến West Ham, Lingard đứng trước cơ hội trả ơn Man Utd